Import elektronických faktúr do Lexware, sevDesk a DATEV: porovnanie v praxi
Od 1. januára 2025 musia všetky tuzemské B2B podniky vedieť elektronické faktúry prijímať, aj Kleinunternehmer. Praktická otázka teda znie: ako môj účtovný softvér spracuje prichádzajúci súbor XRechnung alebo ZUGFeRD? Tento článok porovnáva tri najrozšírenejšie riešenia: Lexware Office, sevDesk a DATEV.
> Stručná odpoveď: Všetky tri programy pri príjme čítajú čisté XML XRechnung aj hybridné PDF ZUGFeRD. DATEV funguje ako komplexný hub s návrhmi zaúčtovania a archiváciou podľa GoBD; sevDesk a Lexware Office rozpoznávajú prichádzajúce faktúry automaticky. Presný rozsah funkcií, najmä odosielanie, je podľa tarifu rôzny.
Prečo vôbec importovať automaticky?
Elektronická faktúra obsahuje štruktúrované údaje (XML). Namiesto prepisovania súm, sadzieb dane a zaúčtovania môže váš softvér polia načítať priamo. To šetrí čas a predchádza preklepom. Predpoklad: váš program rozpozná formát a polia správne priradí.
DATEV: prístup huba
DATEV je v nemeckom prostredí daňového poradenstva štandardom de facto a je výrazne viac než čítačka faktúr. DATEV funguje ako hub:
- Vstupné kanály: sieť TRAFFIQX, Peppol a e-mail
- Formáty: XRechnung a ZUGFeRD sa spracúvajú rovnako
- Návrhy zaúčtovania: DATEV zo štruktúrovaných údajov vytvára návrhy kontovania
- Archivácia: uloženie originálu v súlade s GoBD, odolné voči auditu
Pre kancelárie a väčšie podniky je to najpohodlnejšia cesta, pretože pokrýva celý proces od príjmu po zaúčtovanie. Podrobný návod nájdete v článku Import elektronickej faktúry do DATEV.
sevDesk: rozpoznávanie a odosielanie
sevDesk je zameraný najmä na samostatne zárobkovo činné osoby a malé podniky:
- Príjem: sevDesk automaticky rozpoznáva prichádzajúce súbory XRechnung a ZUGFeRD (verzia 2.1/2.2) a načíta údaje
- Odosielanie: sevDesk XRechnung a ZUGFeRD tiež vytvára a odosiela
- Workflow dokladov: prichádzajúce faktúry sa pripravia na schválenie a zaúčtovanie
Čaro spočíva v jednoduchosti: vytváranie, odosielanie a príjem z jedného rozhrania.
Lexware Office: import a rozpoznávanie
Lexware Office (predtým lexoffice) tiež pokrýva oba smery:
- Príjem: importuje a rozpoznáva XRechnung a ZUGFeRD
- Odosielanie: dostupné podľa tarifu
- Účtovníctvo: štruktúrované údaje prúdia do zaznamenávania dokladov
Priame porovnanie
| Funkcia | DATEV | sevDesk | Lexware Office |
|---|---|---|---|
| Príjem XRechnung | Áno | Áno | Áno |
| Príjem ZUGFeRD | Áno | Áno (2.1/2.2) | Áno |
| Automatické rozpoznávanie | Áno | Áno | Áno |
| Návrhy zaúčtovania | Áno | Áno | Áno |
| Archivácia podľa GoBD | Áno | Áno | Áno |
| Odosielanie XRechnung/ZUGFeRD | Áno | Áno | Podľa tarifu |
| Vstupné kanály | TRAFFIQX/Peppol/e-mail | E-mail/nahratie | E-mail/nahratie |
Dôležité: ceny a presný rozsah služieb závisia od zvoleného tarifu a menia sa. Pre záväzné údaje vždy použite aktuálny prehľad tarifov príslušného poskytovateľa.
Hybridný formát alebo čisté XML: čo platí?
Všetky tri programy pri príjme čítajú obe varianty:
- Čisté XML XRechnung: XML súbor, žiadne viditeľné PDF
- Hybridný ZUGFeRD: PDF/A-3 s vloženým XML
Pri ZUGFeRD platí: pre zaúčtovanie je rozhodujúce vložené XML, nie viditeľné PDF. Ak sa PDF a XML rozchádzajú, vedúcim súborom údajov je XML. Viac o variantoch ZUGFeRD v článku Profily ZUGFeRD vysvetlené. Ako takýto súbor zviditeľníte na obrazovke, ukazuje článok Otváranie a čítanie ZUGFeRD a XRechnung.
Čo robiť pri chybných prijatých faktúrach?
Nie každá prichádzajúca elektronická faktúra je správna. Skôr než pochybný súbor prevezmete do účtovného systému, skontrolujte ho:
- Súbor skontrolovať validátorom TaxLayer voči EN 16931 a pravidlám BR-DE
- Chybové hlásenia (napr. chýbajúce USt-IdNr., nekonzistentné sumy dane) objasniť v príručke Chybové kódy XRechnung
- V prípade potreby od dodávateľa vyžiadať opravenú faktúru
Tak zabránite tomu, aby chybné záznamy znečistili vaše účtovníctvo.
A ak musím ešte sám konvertovať?
Ak musíte odchádzajúce faktúry vytvárať ako elektronické, ale váš program to (zatiaľ) nevie, pomôže samostatný konvertor. S TaxLayer premeníte existujúce PDF na platný XRechnung alebo súbor ZUGFeRD, nezávisle od toho, aký účtovný softvér používate.
Nezabudnite na archiváciu
Nezávisle od programu platí: pôvodné štruktúrované XML sa musí archivovať odolne voči auditu, výtlačok alebo premena na PDF nestačí. Lehota uchovávania je od roku 2025 8 rokov. Podrobnosti v článku Archivácia elektronickej faktúry podľa GoBD.
---
Nech používate akýkoľvek softvér: kým musíte odchádzajúce faktúry dostať do správneho formátu, pomôže TaxLayer. Nahrajte PDF, stiahnite XRechnung alebo ZUGFeRD. Začnite zadarmo, 2 konverzie mesačne zdarma. Otázky na info@taxlayer.de.
Často kladené otázky
Dokáže DATEV automaticky spracovať prichádzajúce elektronické faktúry?
Áno. DATEV funguje ako hub: príjem cez TRAFFIQX, Peppol alebo e-mail, spracovanie XRechnung a ZUGFeRD, návrhy zaúčtovania a archivácia v súlade s GoBD. Podrobnosti v článku Import elektronickej faktúry do DATEV.
Rozpoznáva sevDesk elektronické faktúry automaticky?
Áno. sevDesk automaticky rozpoznáva prichádzajúce súbory XRechnung a ZUGFeRD (2.1/2.2) a načíta štruktúrované údaje. Pri odchádzajúcich faktúrach sevDesk XRechnung a ZUGFeRD tiež vytvára a odosiela.
Dokáže Lexware Office importovať XRechnung?
Áno. Lexware Office pri príjme importuje a rozpoznáva XRechnung aj ZUGFeRD. Odosielanie je dostupné podľa tarifu.
Čítajú tieto programy čisté XML alebo iba hybridné PDF?
Všetky tri pri príjme čítajú hybridné PDF ZUGFeRD aj čisté XML XRechnung. Pri hybridnom formáte je pre zaúčtovanie vždy rozhodujúce vložené XML.
Koľko stojí funkcia elektronickej faktúry?
Rozsah funkcií je podľa tarifu rôzny. Príjem a rozpoznávanie sú väčšinou súčasťou bežných balíkov, automatizované odosielanie často až vo vyšších tarifoch. Skontrolujte aktuálny prehľad tarifov svojho poskytovateľa.
Čo ak je prichádzajúca elektronická faktúra chybná?
Skontrolujte súbor validátorom TaxLayer voči EN 16931 a pravidlám BR-DE. Tak nájdete chýbajúce povinné polia skôr, než ho odovzdáte svojmu účtovnému systému.
Bezplatné nástroje
Súvisiace články
Konvertujte PDF faktúry hneď teraz
Vyskúšajte TaxLayer zadarmo, 2 konverzie mesačne, bez kreditnej karty.
Začať teraz