TaxLayer
Praksa2026-07-039 min Vrijeme čitanjaautor: TaxLayer Team

Odobrenje (Gutschrift) i ispravak računa kao e-račun: ispravno postavljanje kodova vrste računa

Računi nisu uvijek konačni: ponekad treba stornirati, ponekad ispraviti pojedini iznos. Kod e-računa jedno jedino polje odlučuje je li dokument ispravan: kod vrste računa u BT-3. Tko ovdje postavi pogrešan kod ili zaboravi poziv na izvorni račun, doživjet će odbijanje. Ovaj članak pokazuje kako to ispravno napraviti.

> Kratak odgovor: Kod vrste računa nalazi se u BT-3 (popis kodova UNTDID 1001). U Njemačkoj BR-DE-17 dopušta kodove 380 (račun), 381 (odobrenje), 384 (ispravak), 389 (samofakturiranje), 326 (djelomični račun). Poziv na izvorni račun provodi se putem BG-3 s BT-25 (broj) i BT-26 (datum): ako nedostaje, slijedi odbijanje prema BR-DE-26.

Ključ: BT-3 kod vrste računa

Svaki e-račun prema EN 16931 u polju BT-3 nosi kod vrste računa iz međunarodnog popisa kodova UNTDID 1001. Taj kod sustavu primatelja govori o kakvoj se vrsti dokumenta radi: običan račun, odobrenje, ispravak.

U Njemačkoj je taj popis ograničen poslovnim pravilom BR-DE-17. Dopušteno je:

KodZnačenje
380Račun
381Odobrenje (komercijalno)
384Ispravak računa
389Samofakturiranje (odobrenje u smislu UStG)
326Djelomični račun

Ako postavite kod izvan tog skupa, datoteka se odbija.

Za obračun u etapama postoje zasebni kodovi: računi za predujam i završni računi u građevinarstvu koriste kodove 875 do 877, a već uplaćeni predujmovi odbijaju se putem zasebnog polja, a ne kao negativna stavka. Kako to funkcionira, pokazuje članak Račun za predujam i završni račun kao e-račun.

Dva vrlo različita „odobrenja“

Najveći nesporazum: njemačka riječ „Gutschrift“ ima dva potpuno različita značenja, a za to postoje dva različita koda:

  1. Komercijalno odobrenje (kod 381): stornirate ili smanjujete ranije izdani račun. Izdavatelj računa odobrava kupcu iznos. To je svakodnevni slučaj.
  1. Odobrenje u poreznom smislu PDV-a / samofakturiranje (kod 389): ovdje primatelj usluge obračunava primljenu uslugu (Abrechnungsgutschrift). Dokument izrađuje primatelj, a ne pružatelj usluge.

Ključno je ta dva ne miješati. Tko misli na storno odobrenje, a postavi 389, porezno izrađuje potpuno drukčiji dokument.

381 ili 384: potpuno ili djelomično?

Unutar svijeta ispravaka razlikujete:

  • 381 (odobrenje): potpuno odobrenje, izvorni račun se u cijelosti neutralizira.
  • 384 (ispravak računa): ispravak pojedinih vrijednosti, prilagođavaju se samo određene stavke ili iznosi.

Primjer: ako je na računu provučena pogrešna porezna stopa, ciljano ispravljate kodom 384. Ako želite račun potpuno poništiti (npr. narudžba stornirana), koristite 381.

Poziv na izvorni račun je obvezan

Bez obzira radi li se o odobrenju ili ispravku: primatelj mora znati na koji se račun dokument odnosi. Taj se poziv pohranjuje strukturirano:

  • BG-3 je skupina za poziv na prethodni račun
  • BT-25 sadrži broj izvornog računa
  • BT-26 sadrži datum izvornog računa

Ako tog poziva nema kod odobrenja ili ispravka, primjenjuje se njemačko poslovno pravilo BR-DE-26 i datoteka se odbija. To je jedna od najčešćih pogrešaka uopće.

Korak po korak: izrada odobrenja

  1. Odredite vrstu računa: 381 (potpuno) ili 384 (djelomično)
  2. Postavite BT-3 na odabrani kod
  3. Popunite BG-3: BT-25 (broj) i BT-26 (datum) izvornog računa
  4. Ispravno upišite iznose: kod 381 potpuno smanjenje, kod 384 samo razlike
  5. Porezne podatke držite dosljednima (kategorija, stopa, iznos)
  6. Validirajte prije slanja

Česte pogreške i njihovi uzroci

PogreškaUzrokRješenje
Odbijanje BR-DE-17nedopušten kod u BT-3koristiti dopušteni podskup kodova
Odbijanje BR-DE-26nedostaje poziv na izvornikpopuniti BT-25 i BT-26
Pogrešna vrsta dokumentaodabran 389 umjesto 381komercijalno odobrenje = 381
Nedosljedan porezkategorija/iznos se ne slažuuskladiti porezne podatke

Poruke o pogreškama za ta pravila potražite u priručniku Kodovi pogrešaka XRechnunga.

Validirajte prije slanja

Odobrenja i ispravci posebno su podložni pogreškama jer trebaju pozive i posebne kodove. Svaku datoteku provjerite TaxLayer Validatorom: prepoznaje nedopuštene kodove (BR-DE-17) i nedostajuće pozive na izvornik (BR-DE-26) prije nego što vaš kupac ili tijelo javne vlasti datoteku odbije.

Vrijedi li to i za ZUGFeRD?

Da. Budući da ZUGFeRD od profila EN 16931 koristi istu normu, vrijede isti BT-3 kodovi i BG-3 pozivi u ugrađenom CII XML-u. Bilo čisti XRechnung ili hibridni ZUGFeRD, logika je identična.

---

Dospijeva odobrenje ili ispravak? S TaxLayerom ispravno postavljate kod vrste računa i poziv na izvornik, a datoteka se izdaje validirana KoSIT-om. Isprobajte besplatno, 2 konverzije mjesečno gratis. Pitanja na info@taxlayer.de.

Često postavljana pitanja

Koji kod označava odobrenje (Gutschrift)?

Kod vrste računa 381 u polju BT-3 označava komercijalno odobrenje (potpuno storniranje). Temelji se na popisu kodova UNTDID 1001.

Kako ispraviti pojedine vrijednosti?

Za ispravak pojedinih vrijednosti koristite kod 384 (ispravak računa) u BT-3. Odnosi se na izvorni račun i mijenja samo pogođene iznose.

Koja je razlika između 381 i 389?

381 je komercijalno odobrenje (storno računa). 389 je samofakturiranje (Selbstabrechnung), tj. „odobrenje u poreznom smislu PDV-a“ (Gutschrift im umsatzsteuerlichen Sinn), kod kojeg račun izdaje primatelj usluge. Ne miješati!

Moram li navesti izvorni račun?

Da. Poziv se upisuje putem BG-3 s BT-25 (broj izvornog računa) i BT-26 (datum). Ako poziva nema, pravilo BR-DE-26 odbija datoteku.

Koji su kodovi u Njemačkoj uopće dopušteni?

Pravilo BR-DE-17 dopušta podskup: 380 (račun), 381 (odobrenje), 384 (ispravak), 389 (samofakturiranje), 326 (djelomični račun). Drugi kodovi se odbijaju.

Kako osigurati da odobrenje bude prihvaćeno?

Datoteku prije slanja provjerite TaxLayer Validatorom. On prijavljuje nedostajuće pozive na izvorni račun (BR-DE-26) i nedopuštene kodove (BR-DE-17).

Pretvorite PDF račune odmah

Isprobajte TaxLayer besplatno, 2 konverzije mjesečno, bez kreditne kartice.

Započnite odmah