TaxLayer
Upute2025-03-284 min Vrijeme čitanjaautor: TaxLayer Team

Konvertiranje PDF-a u ZUGFeRD: upute u 3 koraka

Mnoga poduzeća račune još izrađuju kao obične PDF datoteke, u Wordu, Excelu ili računovodstvenom softveru koji ne podržava format e-računa. Takvi PDF-ovi ne ispunjavaju zahtjeve obveze e-računa. Dobra vijest: ne morate mijenjati tijek rada s računima, postojeće PDF-ove možete jednostavno konvertirati.

> Kratak odgovor: U TaxLayeru učitate svoj PDF račun, umjetna inteligencija automatski izvuče sve podatke i izradi validiranu datoteku ZUGFeRD 2.1 PDF/A-3. Cijeli postupak traje manje od 30 sekundi, a podaci ne napuštaju vaš preglednik.

Zašto bih svoje PDF račune trebao konvertirati u ZUGFeRD?

Od 2027., odnosno 2028., svi B2B računi moraju se slati kao strukturirani e-račun. Običan PDF taj zahtjev ne ispunjava. ZUGFeRD je za većinu poduzeća najpraktičnije rješenje jer se račun i dalje može čitati kao PDF, a istodobno sadrži strojno čitljive podatke.

TaxLayer rješava taj problem: uzima vaš postojeći PDF račun i automatski ga pretvara u datoteku ZUGFeRD 2.1 PDF/A-3.

Kako konverzija funkcionira korak po korak?

Korak 1: učitajte PDF

Otvorite TaxLayer i povucite svoj PDF račun u područje za učitavanje. Podržani su svi uobičajeni PDF računi do 20 MB.

Korak 2: provjerite ekstrakciju umjetne inteligencije

TaxLayer analizira PDF i automatski izvlači:

  • broj računa i datum
  • podatke o prodavatelju i kupcu
  • USt-IdNr. i porezne brojeve
  • IBAN i podatke o plaćanju
  • sve stavke računa s količinama i cijenama
  • razradu poreza po poreznim stopama

Zatim se rezultat validira prema obveznim poljima EN 16931. Polja koja nedostaju označavaju se kako biste ih mogli dopuniti.

Korak 3: preuzmite ZUGFeRD PDF

Dobivate PDF/A-3 datoteku s ugrađenim factur-x.xml. Ta je datoteka:

  • Čitljiva ljudima: izgleda kao vaš izvorni račun
  • Strojno čitljiva: sadrži sve podatke kao strukturirani XML
  • Sukladna s EN 16931: ispunjava europsku normu za račune u profilu EN 16931 (COMFORT)
  • Moguće ju je validirati KoSIT-om: može se provjeriti službenim KoSIT Validatorom

Kako mogu provjeriti rezultat nakon konverzije?

Rezultat nakon konverzije provjerite besplatnim ZUGFeRD & XRechnung Validatorom, koji radi i sa ZUGFeRD PDF-ovima izravno u pregledniku. Alternativno možete XRechnung izraditi putem obrasca u XRechnung generatoru.

Što ako mi umjesto ZUGFeRD-a treba XRechnung?

Nema problema. Nakon ekstrakcije umjetnom inteligencijom možete promijeniti izlazni format. TaxLayer po izboru izrađuje ZUGFeRD 2.1 ili XRechnung 3.0, a podatke ne morate ponovno unositi. Kako konkretno teče pretvorba u XRechnung i na što pritom treba paziti, pokazuju upute Pretvorba PDF-a u XRechnung.

Započnite konverziju odmah: TaxLayer, prve 2 konverzije mjesečno su besplatne, bez kreditne kartice.

Često postavljana pitanja

Mogu li običan PDF račun pretvoriti u ZUGFeRD?

Da. U TaxLayeru učitate svoj postojeći PDF račun, umjetna inteligencija izvuče sve podatke i izradi validiranu datoteku ZUGFeRD 2.1 PDF/A-3. Prve 2 konverzije mjesečno su besplatne.

Mijenja li se moj izvorni PDF?

Ne. Izvorni PDF ostaje sačuvan. TaxLayer izrađuje novu datoteku sa sufiksom _zugferd.pdf.

Što se događa s podacima mojih računa?

Sadržaj vaših računa (PDF, izvučeni podaci, XML) ne pohranjuje se. Obrađuje se samo u radnoj memoriji i odmah odbacuje. U Firebaseu (EU) pohranjuju se samo podaci o računu korisnika i brojači korištenja. U skladu s GDPR-om.

Koliko je točna ekstrakcija umjetne inteligencije?

Ekstrakcija je vrlo točna za standardne njemačke račune. Kod neuobičajenih izgleda preporučujemo da rezultat provjerite u pregledu podataka i prema potrebi ručno ispravite.

Koji se ZUGFeRD profil koristi?

TaxLayer izrađuje ZUGFeRD datoteke u profilu EN 16931 (COMFORT): to je standard koji ispunjava obvezu e-računa i koji DATEV, Lexware i sevDesk obrađuju optimalno. Detalji: ZUGFeRD profili objašnjeni.

Mogu li umjesto ZUGFeRD-a izraditi XRechnung?

Da. Nakon ekstrakcije umjetnom inteligencijom možete birati između ZUGFeRD 2.1 i XRechnung 3.0, bez ponovnog unosa podataka. Usporedba: XRechnung ili ZUGFeRD.

Pretvorite PDF račune odmah

Isprobajte TaxLayer besplatno, 2 konverzije mjesečno, bez kreditne kartice.

Započnite odmah