TaxLayer
Praktyka2026-10-187 min czytaniaprzez TaxLayer Team

Od faktury z ERP do e-faktury: ZUGFeRD z Państwa ERP

Wiele średnich firm stoi przed tym samym problemem: ERP od lat generuje czyste faktury PDF, ale żadnej zgodnej e-faktury według EN 16931. Odpowiedni moduł ERP jest drogi, dostępny dopiero w nowszej wersji albo jego wdrożenie trwa miesiące. Obowiązek jednak nie czeka.

> Krótka odpowiedź: Nie muszą Państwo w tym celu przebudowywać swojego ERP. Albo przesyłają Państwo fakturę PDF do TaxLayer, albo, jeśli Państwa ERP potrafi wygenerować eksport ustrukturyzowany, importują Państwo ten eksport (CSV) bezpośrednio. W obu przypadkach powstaje sprawdzony plik ZUGFeRD lub XRechnung.

Dwie drogi z ERP do e-faktury

Droga 1: przesłanie PDF

Państwa ERP drukuje fakturę jak zwykle jako PDF. Przesyłają ją Państwo do TaxLayer, AI odczytuje wszystkie pola obowiązkowe, Państwo krótko sprawdzają wynik w przeglądarce i pobierają gotową e-fakturę. Działa to z każdym systemem źródłowym, także ze starymi lub zamkniętymi systemami ERP, które potrafią tylko drukować.

Droga 2: import eksportu ustrukturyzowanego (CSV)

Jeśli Państwa ERP potrafi wyeksportować dane faktur jako CSV, jest to droga bardziej niezawodna. Pobierają Państwo nasz szablon, przyporządkowują kolumny eksportu z ERP (jeden wiersz na pozycję faktury) i przesyłają plik. TaxLayer generuje z niego bezpośrednio e-fakturę. Ponieważ dane pochodzą już w formie ustrukturyzowanej i prawidłowej z ERP, rozpoznawanie tekstu nie jest potrzebne, a tym samym odpada każde źródło błędów przy odczycie pliku PDF.

Przesłanie PDFImport CSV
WarunekERP drukuje PDFERP eksportuje dane ustrukturyzowane
Rozpoznawanie potrzebnetak (AI, potem etap weryfikacji)nie
Niezawodnośćwysokabardzo wysoka
Odpowiednie dlakażdego systemu źródłowegoAbas, SAP, DATEV, proALPHA, Sage

Jak działa import CSV

W sekcji „Konwertuj PDF” znajdą Państwo punkt Importuj z eksportu ERP (CSV). Proszę tam pobrać szablon, uzupełnić go z eksportu z ERP (nagłówek faktury plus jeden wiersz na pozycję) i przesłać plik. Następnie dane trafiają do znanego etapu weryfikacji, w którym jeszcze raz sprawdzają Państwo kwoty, stawki podatku i jednostki, zanim plik zostanie wygenerowany.

Zawsze sprawdzone według EN 16931

Którąkolwiek drogę Państwo wybiorą: każdy wygenerowany plik jest walidowany względem pełnego oficjalnego zestawu reguł (KoSIT, ta sama kontrola co w administracji publicznej), zanim go Państwo pobiorą. Dzięki temu faktura nie zostanie odrzucona dopiero u odbiorcy lub w DATEV.

A jeśli moje ERP potrafi XML?

Czysty XML (lub inny format ustrukturyzowany) podłączamy na życzenie jako indywidualne przyporządkowanie. Prosimy przesłać nam przykładowy plik eksportu na adres info@taxlayer.de, a powiemy Państwu, jak dobrze pasuje integracja.

Podsumowanie

Nie muszą Państwo czekać na projekt ERP, aby spełnić obowiązek e-faktury. Dzięki przesłaniu PDF są Państwo od razu gotowi do startu, a dzięki importowi CSV pobierają Państwo dane bezpośrednio i wyjątkowo niezawodnie z ERP. Pierwsze 2 konwersje miesięcznie są bezpłatne: przetestuj teraz.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę tworzyć e-faktury bezpośrednio z mojego ERP?

Tak. Jeśli Państwa ERP potrafi wyeksportować fakturę jako plik ustrukturyzowany (CSV, na życzenie także XML), importują Państwo ten eksport do TaxLayer i otrzymują z niego sprawdzony plik ZUGFeRD lub XRechnung. Jeśli Państwa ERP potrafi tylko wygenerować PDF, przesyłają Państwo PDF, a TaxLayer odczytuje dane.

Moje ERP eksportuje tylko PDF, czy to też działa?

Tak. Proszę przesłać PDF, ekstrakcja AI rozpoznaje wszystkie pola obowiązkowe według EN 16931, Państwo krótko sprawdzają wynik i pobierają gotową e-fakturę.

Co jest bardziej niezawodne: przesłanie PDF czy import CSV?

Import CSV, ponieważ dane pochodzą już w formie ustrukturyzowanej i prawidłowej z Państwa ERP. Rozpoznawanie nie jest potrzebne, więc odpada każde źródło błędów przy odczycie. Przesłanie PDF to elastyczna droga, gdy nie jest dostępny eksport ustrukturyzowany.

Jakie systemy ERP są obsługiwane?

Zasadniczo każdy system, który drukuje PDF lub generuje eksport ustrukturyzowany (CSV), na przykład Abas, SAP, DATEV, proALPHA, Sage lub Lexware. TaxLayer jest uzupełnieniem i nie zastępuje Państwa ERP.

Czy obsługujecie także XML lub EDIFACT?

Czysty XML konfigurujemy na życzenie jako indywidualne przyporządkowanie dla Państwa formatu eksportu. Prosimy przesłać nam przykładowy plik na adres info@taxlayer.de, a sprawdzimy integrację.

Konwertuj swoje faktury PDF teraz

Wypróbuj TaxLayer za darmo – 2 konwersje miesięcznie, bez karty kredytowej.

Rozpocznij