XRechnung i ZUGFeRD validator: besplatna online provjera e-računa
XRechnung ili ZUGFeRD datoteka izgleda gotovo, no je li doista valjana, ne vidi se po njoj. Upravo tu na scenu stupa validator: provjerava datoteku prema normi EN 16931, računskim pravilima i njemačkim posebnim pravilima i prije slanja ili knjiženja govori vam prolazi li. Pretraga za „XRechnung validator“, „ZUGFeRD validator“ ili „XRechnung provjera online“ ipak vodi do zbunjujućeg izbora službenih Java alata, online uploadera i provjera u pregledniku.
Ovaj vodič razvrstava opcije, pokazuje presudnu razliku u zaštiti podataka i objašnjava kako izvješće o provjeri doista čitati, umjesto da samo gledate crveni ili zeleni semafor.
> Kratki odgovor: Validator provjerava XRechnung ili ZUGFeRD datoteku prema EN 16931, računskim pravilima i njemačkim CIUS pravilima. Postoje tri puta: službeni KoSIT validator kao Java alat, bilo koji online uploader ili validator u pregledniku koji datoteku provjerava lokalno. Za većinu je dovoljan besplatni ZUGFeRD i XRechnung validator: provjerava XML i ZUGFeRD PDF izravno u pregledniku, a da račun ne napušta vaše računalo.
Što validator uopće provjerava
Validator e-račun prolazi u više stupnjeva. Tek kada su svi zadovoljeni, datoteka se smatra valjanom:
- Sintaksa: je li XML tehnički ispravno oblikovan?
- Shema: odgovara li struktura očekivanom formatu (UBL ili CII)?
- Poslovna pravila (BR): postoje li sva obvezna polja?
- Računska pravila (BR-CO): slažu li se zbrojevi (neto plus porez daje bruto)?
- Njemačka CIUS pravila (BR-DE): jesu li njemačka posebna polja ispravna, primjerice Leitweg-ID?
Jedan jedini prekršaj na bilo kojem stupnju vodi do odbijanja. Zato nije dovoljno izraditi bilo kakav XML. Mehaniku iza tih pet stupnjeva detaljno opisuje Upute za KoSIT validator.
Tri puta za provjeru e-računa
| Put | Instalacija | Zaštita podataka | Prikladno za |
|---|---|---|---|
| Službeni KoSIT validator (Java) | potreban JRE plus konfiguracija | lokalno, podaci ostaju u kući | razvojne timove, integracije |
| Online uploader | nema | datoteka ide na tuđi poslužitelj | brza pojedinačna provjera bez osjetljivih podataka |
| Validator u pregledniku | nema | lokalno u pregledniku, bez učitavanja | uobičajen slučaj za male i srednje tvrtke |
Službeni KoSIT validator je mjerilo, ali kao Java alat (java -jar validationtool.jar -s szenarien.xml rechnung.xml) previše je glomazan za povremenu uporabu. Čisti online uploader je udoban, ali stvarne podatke računa s imenima, iznosima i poreznim brojevima prenosi na tuđi poslužitelj. Validator u pregledniku izbjegava oboje: provjera se odvija lokalno, datoteka ne napušta računalo.
XRechnung ili ZUGFeRD: što validator očekuje kao datoteku
Kod provjere presudna je vrsta datoteke. XRechnung je čisti XML koji izravno učitavate. ZUGFeRD datoteka je, naprotiv, PDF s ugrađenim XML-om (privitak factur-x.xml). Službeni KoSIT validator provjerava samo čisti XML, pa biste ga prvo morali izdvojiti iz PDF-a. Dobar validator u pregledniku to preuzima na sebe i automatski izvlači XML iz ZUGFeRD PDF-a.
Ako datoteku želite samo pogledati, a ne provjeriti, pravi je alat preglednik: XML preglednik prikazuje polja čitljivo. Razliku između otvaranja, pregleda i provjere produbljuje članak Otvaranje i čitanje ZUGFeRD-a i XRechnunga.
Čitati izvješće o provjeri umjesto gledati samo semafor
Korisni validator ne daje samo valjano ili nevaljano, nego izvješće s konkretnim kodovima. Oni slijede čvrste skupine:
| Skupina | Primjer koda | Značenje |
|---|---|---|
| BR | BR-16 | Račun ne sadrži nijednu stavku |
| BR-CO | BR-CO-10 | Zbroj stavki ne odgovara neto ukupnom iznosu |
| BR-CO | BR-CO-15 | Neto plus porez ne daje iskazani bruto iznos |
| BR-DE | BR-DE-01 | Leitweg-ID (BT-10) nedostaje kod računa tijelu javne vlasti |
Važno je razlikovanje između pogreške i upozorenja. Pogreška čini račun nevaljanim i mora se otkloniti. Upozorenje je napomena koja ne sprječava valjanost, ali upozorava na neuobičajen navod. Koje tri pogreške u praksi uzrokuju gotovo sva odbijanja, pokazuje Zašto je vaš e-račun odbijen. Pojedine kodove potražite u XRechnung kodovima pogrešaka.
Valjan ne znači automatski prihvaćen
Zeleni rezultat provjere potvrđuje da datoteka tehnički odgovara EN 16931. Ne jamči da će je primatelj prihvatiti. Tijelo javne vlasti može formalno valjan XRechnung ipak odbiti, primjerice jer Leitweg-ID doduše ima ispravan oblik, ali ne upućuje ni na jedno stvarno odredište, ili jer ulazni portal ne podržava određeni profil. Takve slučajeve i njihova rješenja opisuje Razlozi odbijanja XRechnunga kod tijela javne vlasti.
Validacija je dakle prvi, nužan korak. Ona hvata tehničke pogreške prije nego što se račun uopće pošalje.
Bolje provjeriti prije slanja nego naknadno popravljati
Najveća korist validatora je u trenutku. Odbijen račun znači upit, ispravak, ponovno slanje i odgođeno plaćanje. Tko umjesto toga svaku datoteku provjeri prije slanja, to obavi u sekundama. Kako taj korak čvrsto ugraditi u proces izdavanja računa, pokazuje Provjera e-računa prije slanja.
Pragmatičan put
Za većinu malih i srednjih poduzeća službeni Java validator je prekomplikovan, a online uploader s aspekta zaštite podataka neugodan. Između je besplatni ZUGFeRD i XRechnung validator: provjerava XRechnung XML i ZUGFeRD PDF izravno u pregledniku prema svim pravilima EN 16931, a da datoteka ne napušta računalo. Za čistu provjeru XRechnunga postoji i XRechnung validator.
Ako ne želite samo provjeravati, nego iz postojećeg PDF-a tek izraditi valjani e-račun, TaxLayer izdvaja podatke, dosljedno izračunava zbrojeve i rezultat automatski validira prema EN 16931 prije nego što ga preuzmete. Prve dvije pretvorbe mjesečno su besplatne. Odgovaramo na pitanja na info@taxlayer.de.
Često postavljana pitanja
Što je XRechnung validator?
XRechnung validator je alat za provjeru koji e-račun provjerava prema europskoj normi EN 16931, računskim pravilima i njemačkim CIUS pravilima za XRechnung. Svako odstupanje prijavljuje kao kod pogreške (primjerice BR-DE-01) i tako vam prije slanja govori je li datoteka valjana. TaxLayer validator provjerava XRechnung i ZUGFeRD izravno u pregledniku.
Mogu li XRechnung besplatno provjeriti online?
Da. ZUGFeRD & XRechnung validator besplatno provjerava vašu datoteku prema svim obveznim poljima EN 16931, i to izravno u pregledniku, bez učitavanja na tuđi poslužitelj. Alternativno postoji službeni KoSIT validator kao Java alat za lokalnu instalaciju.
Može li validator provjeravati i ZUGFeRD PDF-ove?
Službeni KoSIT validator provjerava samo čiste XML datoteke. ZUGFeRD PDF biste tamo morali prvo raspakirati. TaxLayer validator automatski izdvaja ugrađeni XML iz PDF-a i provjerava ga, pa datoteku ne morate rastavljati ručno.
Što znače kodovi pogrešaka u izvješću o provjeri?
Kodovi slijede čvrste skupine: BR označava nedostajuća obvezna polja (primjerice BR-16, nema stavke), BR-CO računske pogreške (BR-CO-10 i BR-CO-15, kada se zbrojevi ne slažu) i BR-DE njemačka posebna pravila (BR-DE-01, nedostaje Leitweg-ID). Svaki kod po potrebi potražite u XRechnung kodovima pogrešaka.
Je li valjan e-račun automatski prihvaćen kod primatelja?
Ne nužno. Validator provjerava tehničku valjanost prema EN 16931. Tijelo javne vlasti može formalno valjan račun ipak odbiti, primjerice zbog pogrešnog Leitweg-ID-a ili nepodržanog profila. Više o tome u članku Razlozi odbijanja XRechnunga kod tijela javne vlasti.
Koja je razlika između validatora i preglednika?
Preglednik samo čini račun čitljivim, prikazuje polja. Validator dodatno provjerava udovoljava li datoteka svim pravilima. Ako primljenu datoteku samo želite pregledati, koristite XML preglednik. Ako želite znati je li valjana, koristite validator.
Moram li svaki XRechnung validirati prije slanja?
Zakonom nije propisano, ali se dosljedno preporučuje. Nevaljan račun primatelj ili ZRE odbija i time odgađa plaćanje. TaxLayer automatski validira svaku izrađenu datoteku prema EN 16931 prije nego što je preuzmete.
Besplatni alati
Povezani članci
Pretvorite PDF račune odmah
Isprobajte TaxLayer besplatno, 2 konverzije mjesečno, bez kreditne kartice.
Započnite odmah