Leitweg-ID: o que é e onde o obtenho?
Quem fatura agências federais, autoridades estaduais ou municípios na Alemanha não pode evitar o Leitweg-ID. É o campo de endereçamento central para faturas eletrónicas no setor público — e um Leitweg-ID em falta ou incorreto leva inevitavelmente à rejeição da fatura.
> Resposta rápida: O Leitweg-ID é um identificador único (p. ex., 991-12345-67) que encaminha faturas eletrónicas para o destinatário correto no setor público. É o campo obrigatório BT-10 no XRechnung. Para faturas B2B a empresas, não é necessário.
O que é exatamente um Leitweg-ID?
O Leitweg-ID é um identificador único que encaminha faturas eletrónicas para o destinatário correto no setor público. Funciona como um endereço postal — mas para faturas eletrónicas a entidades públicas.
Cada agência federal, autoridade estadual e (cada vez mais) cada município tem o seu próprio Leitweg-ID. Quando submete um XRechnung a uma entidade do setor público, deve fornecer o Leitweg-ID correto — caso contrário, a fatura será rejeitada.
O Leitweg-ID é um campo obrigatório no XRechnung (Business Term BT-10: Buyer Reference). No ZUGFeRD, é opcional.
Como é estruturado um Leitweg-ID?
O Leitweg-ID tem um formato fixo com três partes, separadas por hífens:
`
[Endereço genérico]-[Endereço específico]-[Dígito de verificação]
`
Exemplo
`
991-12345-67
`
| Componente | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| Endereço genérico | Identifica a organização-mãe (p. ex., estado federal, agência) | 991 |
| Endereço específico | Identifica o departamento ou gabinete concreto | 12345 |
| Dígito de verificação | Dois dígitos para validar o identificador completo | 67 |
Que códigos de endereço genérico existem?
| Código | Significado |
|---|---|
| 991 – 999 | Administração federal direta |
| 01 | Schleswig-Holstein |
| 02 | Hamburgo |
| 03 | Baixa Saxónia (Niedersachsen) |
| 04 | Bremen |
| 05 | Renânia do Norte-Vestfália (NRW) |
| 06 | Hesse (Hessen) |
| 07 | Renânia-Palatinado |
| 08 | Baden-Württemberg |
| 09 | Baviera (Bayern) |
| 10 | Sarre (Saarland) |
| 11 | Berlim |
| 12 | Brandemburgo |
| 13 | Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental |
| 14 | Saxónia (Sachsen) |
| 15 | Saxónia-Anhalt (Sachsen-Anhalt) |
| 16 | Turíngia (Thüringen) |
Onde encontro o Leitweg-ID da minha entidade adjudicante?
Normalmente recebe o Leitweg-ID diretamente da entidade do setor público. Existem várias formas:
1. Na ordem de compra ou contrato — A maioria das entidades adjudicantes inclui o Leitweg-ID na ordem de compra, contrato ou documentos de adjudicação. Procure por "Leitweg-ID", "Buyer Reference" ou "Endereço de fatura eletrónica".
2. Consulta direta — Se o ID não estiver nos documentos, pergunte ao serviço de adjudicação ou departamento de contabilidade.
3. Diretórios online — Alguns estados alemães disponibilizam diretórios: NRW (através do portal de faturação eletrónica), Baden-Württemberg (Service-BW), Baviera (portal de faturação eletrónica do Estado Livre).
4. Plataformas de receção de faturas — A ZRE e a OZG-RE apresentam Leitweg-IDs disponíveis durante o registo.
Quando preciso de um Leitweg-ID — e quando não?
| Destinatário | Leitweg-ID necessário? |
|---|---|
| Agência federal | Sim — obrigatório desde 2020 |
| Autoridade estadual | Sim — obrigatório na maioria dos estados |
| Município / Cidade | Frequentemente — depende do município |
| Empresa privada (B2B) | Não |
| Particular (B2C) | Não |
Importante: O Leitweg-ID nada tem a ver com a obrigação geral de fatura eletrónica ao abrigo da Lei de Oportunidades de Crescimento. Para faturas B2B a outras empresas, não precisa de um Leitweg-ID.
Como introduzo o Leitweg-ID no XRechnung?
Num XRechnung, o Leitweg-ID é introduzido no campo BT-10 (Buyer Reference). Em UBL 2.1 XML:
`xml
`
Este campo é obrigatório na CIUS XRechnung (BR-DE-01). Se estiver em falta, a fatura será rejeitada pelo Validador KoSIT e pelas plataformas de receção.
Quais são os erros mais comuns com o Leitweg-ID?
Erro 1: Dígito de verificação incorreto — Os dois dígitos no final são uma soma de controlo. Copie sempre o Leitweg-ID do documento original.
Erro 2: ZUGFeRD em vez de XRechnung — A ZRE e a OZG-RE apenas aceitam ficheiros XML XRechnung. Um PDF ZUGFeRD com Leitweg-ID não é suficiente.
Erro 3: Leitweg-ID desatualizado — As agências podem alterar os IDs durante reorganizações. Utilize sempre o ID mais atual.
O TaxLayer suporta ambos os formatos. Ao criar um XRechnung para uma entidade do setor público: carregue o seu PDF, introduza o Leitweg-ID, selecione XRechnung como formato — e receba um ficheiro XML UBL 2.1 validado. Pode carregar o ficheiro acabado diretamente na ZRE. Verifique o resultado previamente com o Validador.
Perguntas frequentes
O que é um Leitweg-ID?
O Leitweg-ID é um identificador único que encaminha faturas eletrónicas para o destinatário correto no setor público. É o campo obrigatório BT-10 (Buyer Reference) no XRechnung.
Preciso de um Leitweg-ID para faturas B2B?
Não. O Leitweg-ID é relevante apenas para faturas a entidades do setor público (agências federais, estaduais e municipais). Para faturas B2B a empresas, não precisa de um Leitweg-ID.
Como é estruturado um Leitweg-ID?
Formato: [endereço genérico]-[endereço específico]-[dígito de verificação], p. ex., 991-12345-67. O endereço genérico identifica a organização-mãe, o endereço específico identifica o departamento concreto.
Onde encontro o Leitweg-ID da minha entidade adjudicante?
Normalmente na ordem de compra, contrato ou documentos de adjudicação. Em alternativa, pode perguntar diretamente à entidade adjudicante ou utilizar os diretórios dos estados alemães (NRW, Baviera, Baden-Württemberg).
O que acontece se o Leitweg-ID estiver em falta ou incorreto?
A XRechnung será rejeitada pela ZRE ou OZG-RE. O Validador KoSIT reporta isto como erro BR-DE-01. Copie sempre o Leitweg-ID do documento original.
Posso incluir o Leitweg-ID também no ZUGFeRD?
Sim, como BT-10. No ZUGFeRD, é opcional mas recomendado se o destinatário for uma entidade pública. Contudo, a ZRE e a OZG-RE apenas aceitam ficheiros XML XRechnung.
Ferramentas grátis
Artigos relacionados
Converta as suas faturas PDF agora
Experimente o TaxLayer gratuitamente — 2 conversões por mês, sem cartão de crédito.
Começar