DATEV en e-facturatie: ZUGFeRD-import stap voor stap
DATEV is veruit de meest gebruikte boekhoudsoftware in Duitsland. Meer dan 2,5 miljoen bedrijven en circa 40.000 belastingadvieskantoren werken met DATEV-producten. Met de e-facturatieverplichting vanaf 2025 (ontvangst) en 2027/2028 (verzending) staan velen voor de vraag: hoe krijg ik ZUGFeRD- en XRechnung-bestanden in DATEV — en hoe vermijd ik problemen? Dit is bijzonder relevant voor Nederlandse bedrijven die met een Duitse belastingadviseur werken.
> Kort antwoord: DATEV Unternehmen Online verwerkt ZUGFeRD-PDF’s automatisch met een herkenningspercentage van bijna 100%. Gebruik het EN 16931 (COMFORT)-profiel en zorg voor PDF/A-3-conformiteit en complete stamgegevens (btw-nummer, IBAN).
Welke DATEV-producten ondersteunen e-facturen?
| Product | ZUGFeRD-import | XRechnung-import | Automatische documentherkenning |
|---|---|---|---|
| DATEV Unternehmen Online | Ja | Ja (vanaf 2024) | Ja (met documentbeeldherkenning) |
| DATEV Mittelstand | Ja | Ja | Ja |
| DATEV Kanzlei-Rechnungswesen | Ja (vanaf versie 14.0) | Ja | Gedeeltelijk |
| DATEV Meine Steuern | Beperkt | Nee | Nee |
| DATEV SmartTransfer | Ja | Ja | — (transportkanaal) |
Voor de meeste bedrijven is DATEV Unternehmen Online het centrale instappunt.
Hoe importeer ik een ZUGFeRD-factuur in DATEV Unternehmen Online?
Stap 1: Document uploaden
Open DATEV Unternehmen Online en navigeer naar Documenten → Documenten uploaden. Sleep de ZUGFeRD-PDF naar het uploadgebied.
Tip: DATEV herkent ZUGFeRD-bestanden automatisch aan de ingebedde XML. U hoeft geen speciale importmodus te selecteren.
Stap 2: Automatische documentherkenning controleren
Na het uploaden leest DATEV de gestructureerde gegevens direct uit de ingebedde XML. Factuurnummer, datum, bedragen en btw-nummers worden automatisch overgenomen. Het herkenningspercentage voor ZUGFeRD-bestanden is bijna 100%.
Stap 3: Documentgegevens verifiëren
Open het herkende document in de documentweergave. DATEV toont links het PDF-beeld en rechts de geëxtraheerde gegevens. Controleer factuurnummer, leverancier, bedragen, btw-tarief en betalingsinformatie.
Stap 4: Boekingsvoorstel accepteren
DATEV maakt een boekingsvoorstel op basis van de herkende gegevens. Voor ZUGFeRD-documenten is dit doorgaans volledig en correct.
Stap 5: Document archiveren
Het document wordt automatisch opgeslagen in het DATEV-documentarchief — zowel de PDF als de ingebedde XML. De archivering is GoBD-conform (bewaartermijn 10 jaar).
Waarom werkt ZUGFeRD beter in DATEV dan XRechnung?
| Criterium | ZUGFeRD | XRechnung |
|---|---|---|
| Documentbeeld | Automatisch (PDF is onderdeel van het bestand) | Ontbreekt — moet apart worden gegenereerd |
| Visuele controle | Direct mogelijk | Alleen met een viewer |
| Documentstroom | Eén document voor alles | XML + apart documentbeeld te beheren |
| Herkenningspercentage | Zeer hoog (XML + PDF) | Hoog (alleen XML) |
| Archivering | Eén document | Twee documenten (XML + visualisatie) |
Aanbeveling: Als uw ontvanger met DATEV werkt, stuur dan ZUGFeRD. Meer over formaatvergelijking: XRechnung vs. ZUGFeRD.
Wat zijn de meest voorkomende fouten bij DATEV-import?
Fout 1: Verkeerd ZUGFeRD-profiel — Bij MINIMUM en BASIC WL ontbreken regelpostgegevens. Gebruik minimaal EN 16931 (COMFORT).
Fout 2: Ontbrekend btw-nummer — Zonder btw-nummer (BT-31) kan DATEV het document niet toewijzen aan een leveranciersaccount. Zorg dat uw e-facturen altijd een geldig btw-nummer bevatten.
Fout 3: Geen echte PDF/A — DATEV archiveert in PDF/A-formaat. Een gewone PDF met toegevoegde XML kan problemen veroorzaken bij de archivering. TaxLayer maakt standaard PDF/A-3-conforme bestanden.
Fout 4: Dubbele documenten — Als facturen zowel per e-mail als via SmartTransfer binnenkomen, ontstaan er duplicaten. Definieer één ontvangstkanaal.
Welke tips zijn er voor een soepele DATEV-import?
- Formaat: Altijd ZUGFeRD 2.1 met EN 16931 (COMFORT)-profiel of hoger
- Stamgegevens: Altijd btw-nummer en IBAN volledig opgeven
- Eén kanaal: Wijs één ontvangstkanaal aan voor e-facturen
- Validatie: Valideer e-facturen voor verzending met de Validator
- Betrek uw belastingadviseur: Overleg met uw kantoor welk formaat en importpad de voorkeur heeft
TaxLayer genereert ZUGFeRD 2.1-bestanden in het EN 16931 (COMFORT)-profiel — precies het formaat dat DATEV Unternehmen Online het beste verwerkt. De bestanden zijn PDF/A-3-conform, EN 16931-gevalideerd en bevatten het volledige documentbeeld. De eerste 2 conversies per maand zijn gratis — probeer het nu.
Veelgestelde vragen
Kan DATEV ZUGFeRD-facturen verwerken?
Ja. DATEV Unternehmen Online en DATEV Mittelstand kunnen ZUGFeRD-PDF’s automatisch verwerken. Het herkenningspercentage is bijna 100% omdat DATEV de gestructureerde XML-gegevens direct uitleest.
Welk ZUGFeRD-profiel wordt aanbevolen voor DATEV?
Minimaal EN 16931 (COMFORT). Lagere profielen (MINIMUM, BASIC WL) bevatten geen regelpostgegevens, wat de automatische boeking beperkt. Details: ZUGFeRD-profielen uitgelegd.
Werkt XRechnung ook in DATEV?
Ja, sinds 2024 ondersteunt DATEV Unternehmen Online ook XRechnung XML-bestanden. Het nadeel: er is geen documentbeeld in het bestand — dit moet apart worden gegenereerd en toegewezen.
Wat gebeurt er als het btw-nummer ontbreekt in het ZUGFeRD-bestand?
DATEV kan het document niet toewijzen aan een leveranciersaccount als het btw-nummer van de leverancier ontbreekt of niet overeenkomt met de stamgegevens. Dit vereist handmatig ingrijpen.
Is de ZUGFeRD-PDF GoBD-conform voor archivering?
Ja, mits het in PDF/A-3-formaat is. TaxLayer maakt standaard PDF/A-3-conforme bestanden, die DATEV direct kan archiveren. Bewaartermijn: 10 jaar.
Wat is DATEV SmartTransfer?
DATEV SmartTransfer is een dienst die e-facturen rechtstreeks tussen bedrijven en belastingadviseurs overdraagt — zonder e-mail, zonder handmatige upload. Voorwaarde: beide partijen moeten geregistreerd zijn.
Gratis tools
Gerelateerde artikelen
Converteer nu uw PDF-facturen
Probeer TaxLayer gratis — 2 conversies per maand, geen creditcard vereist.
Aan de slag